STT hay

Những Câu Nói Hay Bằng Tiếng Đức, Caption Tiếng Đức

Trong bài viết này, Cungdaythang.com sẽ tổng hợp cho các bạn những câu Chú thích tiếng Đức

Đang xem: Phụ đề tiếng Đức

Xem các khóa học tiếng Đức của Cungdaythang.com trung tâm tiếng Đức tốt nhất và uy tín nhất tại TP.

Tiếng Đức giao tiếp cơ bản

Học tiếng Đức trực tuyến miễn phí

Học tiếng Đức cho người mới khởi đầu

Bộ sưu tập phụ đề tiếng Đức

  • Durch Schaden wird man klug. – Sau thiến nạn, con người sẽ khôn ngoan hơn
  • Erst die Arbeit, dann das Vergnügen. – công việc trước nhất, sau đó là thưởng thức. Câu này muốn dạy bạn rằng hãy tập trung vào công việc trước lúc nghĩ tới việc tận hưởng thành tựu.
  • Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.– Quả táo ko rơi xa cây. Câu này có hai nghĩa. Một là khuyên bạn nhớ quê hương, cội nguồn. Ý nghĩa thứ hai là chúng ta có thể biết xuất xứ của một người nào đó hoặc một cái gì đó bằng các đặc điểm nhưng chúng ta nhìn thấy. (Quan sát những quả táo, chúng ta có thể biết chúng tới từ một cái cây gần đó.)
  • Alte Liebe rostet nicht.– Tình yêu ngày xưa ko bao giờ phai nhạt. Câu này có hai nghĩa: Một là tình người đã xa cách lâu ngày, lúc sum vầy thì tình nghĩa vẫn còn. Ý nghĩa thứ hai là chỉ một niềm ham mê nào đó nhưng bạn đã từ bỏ đột nhiên trỗi dậy.

Xem thêm: Những câu nói hay về tình yêu bằng tiếng Đức

  • Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben – Đừng khen một ngày của bạn tuyệt vời như thế nào trước lúc trời tối. Câu này cùng nghĩa với câu: 30 chưa phải là Tết ở Việt Nam
  • Spare in der Zeit, dann hast du in der Not. – Tiết kiệm lúc phổ biến, lúc nguy cấp sẽ có vốn.
  • Ohne Fleiß kein Preis. Ko đau ko tăng (Ko đau ko tăng)
  • Scherben mang tới Glück. – Những mảnh vỡ mang lại may mắn. Ở một số vùng của Đức, đồ đoàn bị hỏng sẽ mang lại may mắn cho gia chủ. Câu này có tức là bạn ko nên bi quan lúc điều xấu xảy ra, vì biết đâu sẽ có vận may tới với bạn.
  • Wie gewonnen, vậy zerronnen. – Cái gì dễ tới thì dễ đi. (dễ tới dễ đi)

Xem thêm: Top 12 vị trí học tiếng Đức uy tín nhất Việt Nam

  • Alte Besen kehren gut.– Thanh hao cũ quét tốt. Tương tự như câu nói gừng càng già càng cay.
  • Wie der Vater so der Sohn. – Cha nào con nấy
  • Wer nicht hören will, muss fühlen. – Người nào ko muốn nghe thì phải chịu. Câu này ám chỉ những người nào ko muốn tiếp thu ý kiến ​​của người khác thì sau này người đó phải gánh chịu hậu quả. Chưa nhìn thấy quan tài đã rơi nước mắt.
  • Glück im Spiel und Pech in der Liebe.- Đỏ bạc đen tình yêu
  • Übung macht den Meister. – Luyện tạo thành chủ (có công mài sắt, có ngày nên kim)
  • Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer. – Một con én ko tạo nên mùa hè (Một con én ko tạo nên mùa xuân)
  • Wie der Topf, so der Deckel – Cái chậu nào úp.
  • Wer im Sommer nicht erntet, muß im Winter derben – Những người ko biết lo xa, đều có ưu điểm và nhược điểm.

  • Denke zweimal, ehe du einmal sprichst – Hãy suy nghĩ kỹ trước lúc nói.
  • Der Mensch denkt, Gott lenkt – Mưu sự tại nhân, thành sự tại trời.
  • Auch ein Kluger Dieb wird einmal gefangen – Đi đêm lắm cũng gặp ma.
  • Geld ist ein gutter Diener, aber ein böser Herr – Tiền là tôi tớ tốt nhưng là chủ tồi.
  • Wer Disteln sät, wird Stacheln ernten – Gieo gió gặp bão.
  • Geteilte Freude ist doppelte Freude – Thú vui được san sớt là thú vui được nhân đôi.
  • Wie du mir, so ich dir – Bạn đối với tôi, tôi đối với bạn.
  • Im Munde Bibel, im Herzen übel- Mồm đàn ông, bụng một con dao găm

Hãy tới với Cungdaythang.com mỗi ngày để học những bài học tiếng Đức có lợi bằng cách click vào các phân mục bên dưới:

Học tiếng Đức trực tuyến:Phân mục này giúp bạnhọcTừ vựng tiếng Đức, ngữ pháp, luyện nghe, luyện nói, luyện đánh vần

Rà soát trình độ tiếng Đức:Phân mục này giúp bạnRà soát tiếng Đức

Du học Đức: phân mục san sớt những thông tin cần biết trước lúc du học Đức

Các khóa học tiếng Đức tại Thị thành Hồ Chí Minh:Phân mục này giúp bạn học tiếng Đức với giọng bản ngữ, dành cho những bạn muốn tiết kiệm thời kì học tiếng Đức với100% thầy cô giáo bản ngữđây là khóa học duy nhất chỉ có tại Cungdaythang.com vớiChi phí ngang bằng với các trung tâm khác có thầy cô giáo Việt Nam.Cũng choBạn mới khởi đầu học nhưng chưa nghe thầy cô giáo bản ngữ nóisau đóTham gia lớp học với thầy cô giáo người Việt và người Đứcgiúp bạn khởi đầu học tiếng Đức dễ dàng hơn vì có thêm trợ giảng của thầy cô giáo Việt Nam. NhiềuCác khóa học từ khóa học sơ cấp tới tăng lênDành cho những người nào muốn du học Đức.

Lịch khai trường của Cungdaythang.com:https://yt2byt.edu.vn/chi-tiet/lich-khai-giang-yt2byt.edu.vn.html

Hotline:(+84) 916070169 – (+84) 916962869 – (+84) 788779478

Cungdaythang.com

Văn phòng:55/25 Trần Đình Xu, P. Cầu Kho, Q.1, TP.

Danh sách từ khóa người dùng tìm kiếm:

Chú thích tiếng Đức
những câu nói hay của đức
những câu nói tiếng Đức hay
những câu nói hay bằng tiếng đức
những câu nói hay bằng tiếng đức
những câu nói buồn bằng tiếng đức
những câu nói hay bằng tiếng đức
những câu nói hay bằng tiếng đức
những câu tiếng Đức hay
Mũ lưỡi trai của Đức

Nguồn: yt2byt.edu.vn

Bạn thấy bài viết Những Câu Nói Hay Bằng Tiếng Đức, Caption Tiếng Đức có khắc phục đươc vấn đề bạn tìm hiểu ko?, nếu  ko hãy comment góp ý thêm về Những Câu Nói Hay Bằng Tiếng Đức, Caption Tiếng Đức bên dưới để yt2byt.edu.vn có thể thay đổi & cải thiện nội dung tốt hơn cho độc giả nhé! Cám ơn bạn đã ghé thăm Website Trường Cao đẳng Kỹ thuật Y tế II

#Những #Câu #Nói #Hay #Bằng #Tiếng #Đức #Tiếng #Đức

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button